The nightlife and entertainment in Volcan and
Cerro Punta is almost nothing. In Volcan there is one discotheque basically for very young people and in Bambito (between Volcan and Cerro Punta) there is a very nice bar called Deep Forest, where they have activities every Saturday. Those are the only things to do at night. Of course you can organize meetings, games, dinners and other things at your neighbors’ houses and have “get togethers”.
The closest entertainment to Volcan is in Boquete (about an hour and twenty minutes away by car), which has lots of entertainment for a town its size, or you could go to David, the second largest city in Panama, which is about an hour away.